18/10/2009

Em "TUDO" há um propósito!


Quando alguém te procura com frio é porque sabe que tens o cobertor.
Se porventura está alegre na tua companhia, então é porque tens um sorriso acolhedor.
Se por outro lado traz lágrimas, é porque tens o conforto.
E se traz versos, é porque tens a música.
Se vem carregado de dor, é porque tens a possibilidade de aliviá-la.
Traz com ele as palavras, é porque tens a capacidade de ouvir.
E se vem com fome, é porque tens o alimento.
Se traz beijos, é porque tens o mel.
Com dúvidas, é porque tens o caminho.
E com orquestras, é porque tens a festa.
Mas se vem com desânimo, é porque tens o estímulo.
Com fantasias, é porque tens a realidade.
Se chega desesperado, é porque tens a serenidade.
Com entusiasmo, é porque tens o brilho.
Com segredos, é porque tens a cumplicidade.
Com tumulto, é porque tens a paz de espírito.
Se vem carregado de confiança, é porque tens a segurança.
Ninguém chega até ti por acaso...Em "TUDO" há um propósito!

Traduzido e adaptado pela autora do post
Fernanda Ferreira

8 comentários:

Luis disse...

Querida NÁ,
Realmente nada acontece por acaso! E esse propósito que é dito no lindo poema é para nos lembrarmos da SOLIDARIEDADE que se tem perdido ultimamente nesta sociedade materialista em que estamos envolvidos! O poema, como disse, é lindo e devia servir de cartilha e estímulo a esta gente nova numa procura de bem fazer!
Um beijinho.

Maria Elvira Bento disse...

Amiga

Lindissimo. E é mesmo assim: ninguém nos aparece por acaso. O Arquitecto do Destino, não falha!
Beijinhos

Pedro Ferreira disse...

Olá Mãe :)))

Soube tão bem ler este teu trabalho. Apesar de não ser um original teu, eu senti-te.
Tem aqui muito de ti, por isso o escolheste e o traduziste.
És maravilhosa, por isso te amo tanto.

Beijinhos saudosos,
Pedro Ferreira

Fernanda disse...

Querido amigo Luís,

Muito obrigada pelo seu comentário.
Realmente assim é, quase como uma cartilha que devia ser lida atentamente e posta em prática diariamente.

Beijinhos

Fernanda disse...

Querida amiga Elvira, MEB

Muito obrigada por ter passado por cá novamente, dá-nos muito prazer.

Estamos de acordo, completamente... e venham todos os que vierem por bem.

Beijos

Fernanda disse...

Olá Pedro!

Hoje é quando tens uns minutos para espreitares as coisas da mãe e fazer-lhe um miminho.
Sabes que apesar de me conheceres como ninguém, és suspeito para essa afirmação, contudo agradeço-te muito.

Beijinhos cheios de ternura e saudade.

A. João Soares disse...

Querida Ná,

Uma boa lição de que na vida existe solidariedade, interacção, complementaridade, entre todos. Todos devíamos estar conscientes deste fenómeno, em que cada um é parceiro dos outros e todos estamos, ou devemos estar, imbuídos de compreensão, amor, cooperação, ajuda e olhar para o lado positivo das coisas, interpretando as palavras pelo lado melhor e não ver em tudo ofensa e má intenção.

Sejamos todos mais amigos e cooperantes, ajudando os outros a serem mais felizes, porque isso acaba por nos trazer felicidade.

Beijos
João

Fernanda disse...

Querido amigo João,

Essa é a mensagem que fica sem sombra de dúvida.
Tentemos todos fazer uso dela no dia a dia.
Beijos