03/04/2009

UMA NOVA LÍNGUA GLOBAL

Escrever sobre os aspectos teóricos e práticos da possível criação de uma língua artificial global que substituísse o Inglês, não é tarefa fácil, no entanto foi-me lançado o desafio e eu gostaria de expor a minha opinião bem como conhecer as vossas.

É um facto inegável, que o Inglês tem uma carga político histórica considerável e que actualmente domina o Mundo, sendo considerada já a língua Universal. Mas também não é menos verdade que é uma língua cheia de complexidades ilógicas, especialmente no campos da gramática, da escrita e da fonética, o que torna a sua correcta aprendizagem uma tarefa extremamente desgastante.
Tendo presente estes factos, seria bom se os governantes de todo o Mundo chegassem a um acordo que favorecesse a promoção de uma nova língua com uma gramática completamente regular e com escrita e fonética mais acessível.

Apesar dos pontos acima referidos, devo lembrar que esta mesma ideia foi já considerada e concretizada, mas que entretanto, infelizmente provou ser muito difícil, se não impossível a sua implementação. Devemos ter em mente que, há pelo menos duas décadas atrás, houve uma tentativa "não sucedida" para introduzir o Esperanto.

Considerando todos os pontos e apesar de pessoalmente concordar com a ideia básica de uma nova língua, devo afirmar com toda a franqueza, que nos dias de hoje o Inglês é o idioma mais falado universalmente e que apesar das suas ambiguidades, é na minha opinião indiscutivelmente uma das línguas mais fáceis de aprender.
Contudo, também gostaria de salientar que este é um assunto controverso que precisaria de um debate intenso a nível internacional.
Se tivermos em conta a florescente economia Chinesa, ávida para dominar o mercado financeiro, a língua que deveríamos estar já todos a aprender deveria ser o Mandarim.

As futuras gerações enfrentam, num futuro breve, a necessidade de falar as línguas cujas economias se tornem dominantes. Mas… se os futuristas prevêem uma só língua artificial, esperemos que essa seja no mínimo completamente perfeita.

Resumindo, na minha opinião, este novo idioma seria de longe mais democrático e eficiente se realizável, mas será possível???

PS- Gostaria de salientar que este mesmo tema foi publicado no meu Blogue- Diverse texts and stories - no mês de Fevereiro, suscitando muitos comentários, especialmente por defensores do Esperanto, dos quais saliento,

“brian-barker
Hi Fernanda!

I'm not sure where you got the info that Esperanto is "unsuccessful?

Can I add the following! During a short period of 121 years Esperanto is now in the top 100 languages, out of 6,800 worldwide, according to the CIA factbook. It is the 17th most used language in Wikipedia, and in use by Skype, Firefox and Facebook.

Native Esperanto speakers,(people who have used the language from birth), include George Soros, World Chess Champion Susan Polger, Ulrich Brandenberg the new German Ambassador to NATO and Nobel Laureate Daniel Bovet.

Further information can be seen at http://video.google.com/videoplay?docid=-8837438938991452670 A glimpse of the language can be seen at http://www.lernu.net
05 February 2009 11:04"

Fernanda Ferreira

02/04/2009

FOLAR DA PÁSCOA

Ingredientes:
· 500 gr de farinha
· 35 gr de fermento de padeiro
· 1/2 dl de leite morno
· 1 pitada de sal
· 100 gr de açúcar
· 75 gr de margarina
· 3 ovos
· Raspa de uma laranja
· 1 colh. café de canela em pó
· 1/2 cálice de brandy
· 4 ovos cozidos em água com cascas de cebola

Receita:

Deite a farinha sobre uma mesa, abra uma concavidade no meio, junte o fermento e junte metade do leite quente. Para amassar o fermento, deverá ir retirando alguma farinha da que está em volta na mesa. Faça uma bola, dê-lhe um golpe em cruz e deixe levedar. Junte em volta do fermento o açúcar, a canela, o sal, a margarina e amasse, sempre no centro. Junte 2 dos ovos crus, o reto do leite, a raspa da laranja e o brandy. Amasse tudo muito bem, envolvendo a farinha toda. Bata bem a massa, cortando-a para ficar fofa e elástica e polvilhando com farinha sempre que necessário, até se descolar facilmente da mesa e formar uma bola. Polvilhe uma taça com farinha, deite-lhe a massa, cubra com um pano aquecido e deixe levedar umas horas num ambiente aquecido, até a massa ter o dobro do volume. Deite a massa sobre a mesa, pondo de parte uma pequena porção e, com o resto, faça uma espécie de bola achatada. Coloque num tabuleiro, untado e polvilhado, com os ovos cozidos sobre o centro da massa. Faça umas tiras com a porção que tinha reservado, colocando-as em cruz sobre os ovos, deixando levedar novamente. Pinte levemente com um ovo batido e leve a cozer em forno médio, durante cerca de 30 minutos, tendo o cuidado de não deixar queimar.

Fernanda Ferreira

Livros- Uma espécie em vias de extinção???


Aparentemente e segundo alguns especialistas, os livros estão em vias de extinção. Felizmente que para muitos de nós essa possibilidade é totalmente infundada.
Segundo um estudo que li, os livros estão a sucumbir a favor da concorrência que é provocada pela Televisão, o Cinema, a Internet e os CDS.

Contudo, todas as novas tecnologias, embora muitíssimo importantes para o desenvolvimento da educação das pessoas em geral, terão seguramente o seu lugar de destaque, mas nunca ocuparão o lugar dos livros.

Os livros foram, são e serão sempre a estrutura principal para proporcionar conhecimento e informação, bem como momentos únicos de prazer intelectual.
Um livro é muitas vezes o melhor companheiro, ele preenche totalmente momentos vazios da nossa vida, diverte-nos como ninguém, leva-nos a lugares únicos, mostrando-nos mundos de sensações e sentimentos únicos, cheiros, cores, sabores e aromas. Um bom livro permite que a nossa mente crie as nossas próprias imagens, ao contrário das que a Televisão ou o computador nos passam passivamente, sem que tenhamos ou possamos dar largas à nossa imaginação.

Adicionado a tudo o que já referi, destaco ainda que um livro se leva para todo o lado, podendo a sua leitura ser interrompida a qualquer momento (embora às vezes se torne complicado, isto pelo interesse que este nos desperta), sendo portanto em condições normais mais fácil fechar um livro do que interromper um filme. Isto para não mencionar o prazer que nos pode ser proporcionado pela leitura de um bom livro à beira mar, numa bela esplanada, ou até à sombra de uma árvore frondosa.

Acontece ainda com bastante frequência, que após a leitura de um livro que nos fascinou completamente, é feito um filme baseado na obra já então considerada um “best seller” e o que acontece sempre é que o livro prova ter sido bem mais interessante. Perde-se a fantasia, o espírito do livro e muitas vezes até o conteúdo essencial do mesmo.

Para concluir, gostaria de dizer que eu amo a leitura e que sinceramente penso que os livros devem ser estimados, amados. Para além disso são um óptimo investimento, especialmente para quem pode adquirir obras de renome mundial e constituir uma boa biblioteca.
Herdar uma biblioteca recheada de bons livros pode ser um tesouro. Os livros têm uma singularidade única e consequentemente são insubstituíveis.

Fernanda Ferreira

“Quando só tenha sido amor,
profundo
e puro,
poderei nascer e morrer,
sem vergonha
nem orgulho:


só vida sendo vida
da raiz à tumba.”

Alberto Saiz


Enviado por Fernanda Silva (cunhada)




Fernanda Ferreira

SOU RIBATEJANA!

Imagens da net


Sou Ribatejana
Com gosto e vaidade,
Guardo na alma
A linda canção,
Que hoje ainda canto
À minha cidade,
Beleza etérea
Da minha Nação!

Sou Ribatejana
De corpo e mente,
Dos tempos antigos,
De outra geração,
Mas ainda sonho
Como quem sente,
A juventude no coração!

Sou Ribatejana
Com amor de verdade,
Sou de Santarém
E por assim dizer,
Também sou filha
Da bela cidade
Que canta a canção
Do bem me quer!


Ana Martins
Escrito a 9 de Fevereiro de 2009

01/04/2009

A VERDADEIRA AMIZADE É....

Este e-mail foi-me enviado pela amiga Piyumi Gamage do Sri Lanka

Pensem nisto por um momento…

Se eu aparecesse à tua porta a chorar, Tu Preocupar-te-ias?
Se eu te chamasse e te pedisse
Vem-me buscar aconteceu-me algo, Tu virias?
Se eu tivesse um só dia mais para viver; Compartilharias Esse último dia comigo?
Se eu precisasse de um ombro para chorar, Emprestar-mo-ias?

Isto é um teste para ver se os teus amigos são realmente verdadeiros ou só alguém com quem falar quando estás aborrecida/o.
Eu só fiz isto…. Porque tu és minha amiga/o

Sabes qual é a relação entre os teus olhos?
Eles Piscam juntos, Movem-se juntos, Choram juntos, Vêem tudo juntos e até Dormem juntos,
MAS NUNCA SE VÊEM UM AO OUTRO, isso é o que é a amizade.
A tua aspiração é a tua Motivação; a tua Motivação é a tua Crença; a tua Crença é a tua Paz, a tua Paz a tua Meta, e a Meta é o Céu, e a Vida sem isso é um Inferno.

Fernanda Ferreira